g4media.ro

Rutte spune că l-a numit pe Trump „daddy” în urma unor erori de traducere

Secretarul general al NATO, olandezul Mark Rutte, a explicat joi că remarca sa controversată de anul trecut, în care s-a referit la preşedintele SUA, Donald Trump, ca la „daddy” („tati”) s-a datorat unei erori de traducere în limba engleză, relatează Agerpres, citând EFE. În cadrul unui forum la Washington, Rutte ...

Scenariștii serialului „Friends” se temeau că acesta „nu era suficient de amuzant”, spune actrița Lisa Kudrow / Un episod era filmat în 6 ore, dura de două – trei mai mult decât alte seriale / „Filmările durau până la două dimineața”

Filmarea serialului „Friends” a fost un adevărat maraton, scrie People. În podcastului „Table Manners”, prezentat de cântăreața Jessie Ware și mama ei, Lennie, Lisa Kudrow a vorbit deschis despre cât timp dura ca un episod din „Friends” să ajungă de pe hârtie pe ecran. Kudrow a jucat în serial în ...

Cimpanzeii sălbatici au fost filmați în timp ce duceau un „război civil”, cu atacuri coordonate între două grupuri / Un studiu descrie ceea ce ar putea fi primul caz al unei comunități unite de cimpanzei, care s-a divizat, iar un grup a atacat

Timp de două decenii, cercetătorii au observat membrii grupului de cimpanzei Ngogo din Parcul Național Kibale din Uganda petrecându-și zilele mâncând fructe și frunze, odihnindu-se, călătorind și îngrijindu-se în locuința lor din pădurea tropicală. Dar această comunitate stabilă s-a fracturat apoi și a căzut într-o perioadă de ani de violență ...

Drumarii fac apel ca în minivacanța de Paște să se circule cu prudență, în condiții de iarnă

Ninge abundent în centrul țării, joi seara, iar drumarii fac apel către cei care se îndreaptă spre zonele montane în minivacanța de Paște să își echipeze mașinile corespunzător, transmite MEDIAFAX. Potrivit Direcției Regionale de Drumuri și Poduri (DRDP) Brașov, șoferii trebuie să se pregătească pentru circulație în condiții de iarnă ...

Portal de investigații din Ungaria: Un serviciu secret privat, legat de Antal Rogán, ar fi spionat partidul de opoziție Tisza / „Am văzut cum niște tineri rulau programele Pegasus și Candiru pe computerele lor”

Nu printre membrii personalului de carieră ai Oficiului pentru Apărarea Constituției (AH) trebuie căutați autorul și complicii care au spionat Partidul Tisza, cunoscuți sub pseudonimul Henry, ci în cercul unei companii de tehnologie informațională, promovată de un fost agent secret, care lucrează și pentru serviciile secrete și se află în ...

Un petrolier sub pavilion gabonez străbate Strâmtoarea Ormuz, primul după armistițiul de încetare a focului

Petrolierul „MSG”, sub pavilion gabonez, a devenit prima navă neiraniană care străbate cu o încărcătură Strâmtoarea Ormuz pentru a părăsi Golful Persic, după intrarea în vigoare a fragilului armistiţiu între SUA şi Iran, potrivit datelor serviciului de urmărire a navelor MarineTraffic, informează AFP, transmite Agerpres. Nava, care transportă 6.941 tone ...

Tiruri cu gaze lacrimogene împotriva manifestanţilor din Venezuela, care se îndreptau spre palatul prezidenţial din Caracas

Poliţia venezueleană a recurs la tiruri cu gaze lacrimogene împotriva celor circa 2.000 de manifestanţi reuniţi joi la Caracas pentru a cere creşteri salariale în faţa palatului prezidenţial Miraflores,  relatează Agerpres citând AFP. „Să mergem la Miraflores!”. „Se tem că poporul va ajunge la Miraflores!”, strigau manifestanţii forţelor de securitate ...

Criza statului de drept din Polonia / Parlamentul polonez a organizat ceremonia de depunere a jurământului judecătorilor Curții Constituționale, președintele Karol Nawrocki spune că este ilegală

Criza statului de drept din Polonia a cunoscut joi o nouă întorsătură, în momentul în care parlamentul – controlat de coaliția de guvernare a prim-ministrului Donald Tusk – a organizat ceremonia de depunere a jurământului a patru judecători ai Tribunalului Constituțional (TK), jurământ pe care președintele Karol Nawrocki, aliniat opoziției, ...

Nazare: Anul acesta revenim cu modificări legislative care să aducă preditibilitate şi claritate pentru artişti, organizatori şi industria culturală

Ministerul Finanţelor a lucrat cu Ministerul Culturii la schimbarea legislaţiei privind timbrul muzical şi anul acesta ne propunem să venim cu modificări legislative care să aducă mai multă claritate şi predictibilitate pentru artişti, organizatori şi întreaga industrie culturală, a anunţat, joi, ministrul Finanţelor, Alexandru Nazare, transmite Agerpres. „Am lucrat, împreună ...

Groenlanda ripostează la declaraţia lui Trump: Nu suntem doar o bucată de gheaţă

Premierul Groenlandei, Jens-Frederik Nielsen, a făcut apel la aliaţii NATO să rămână uniţi în apărarea dreptului internaţional, respingând totodată ultimele declaraţii ale preşedintelui american Donald Trump cu privire la insula arctică, teritoriu autonom în cadrul Regatului Danemarcei, transmite Agerpres. Trump îşi exprimase frustrarea faţă de refuzul NATO de a se ...

Franţa avansează către eliminarea obligaţiei de a avea relaţii sexuale în cadrul căsătoriei

Senatul francez a votat joi favorabil eliminarea din Codul Civil a conceptului de „obligaţie conjugală”, concept înţeles ca obligaţia de a avea relaţii sexuale în cadrul căsătoriei şi care este în continuare invocat de unii judecători în procesele de divorţ, relatează agenţia EFE, transmite Agerpres. „Pentru a lua act de ...

Cum se pregătesc investitorii pentru o Ungarie post-Orbán / ”Piața pariază pe o înfrângere”/ A scăzut prețul acțiunilor anumitor companii asociate cu premierul maghiar

După 16 ani de guvernare a lui Viktor Orbán în Ungaria, investitorii internaționali se declară pregătiți pentru perspectiva, odată de neimaginat, ca acest prim-ministru controversat – o adevărată piatră de încercare pentru UE – să fie înlăturat de la putere în urma alegerilor de la sfârșitul săptămânii, transmite Reuters. Alegerile ...